Compétences
Sélectionnez un ou plusieurs domaines de connaissances ou compétences pour trouver des métiers associés.
0 compétences sélectionnées
Aperçu
La direction d’une agence de traduction supervise la prestation de services, coordonne les traducteurs, gère l’administration et veille à la qualité des textes livrés.
Dans les offres, repérez la réception de projets, les combinaisons linguistiques, la coordination des traducteurs, la relecture, la terminologie, la relation client, les délais, le contrôle qualité, la facturation et la gestion d’agence.
Explorer ce métier
Rechercher des emploisCe que le travail peut impliquer
La direction d’une agence de traduction transforme les demandes de texte en projets linguistiques planifiés. Elle répartit les travaux, clarifie le périmètre, suit les délais, gère les fichiers et maintient la qualité et l’administration.
Compétences et spécialisations
Les compétences utiles portent sur les briefs, les combinaisons linguistiques, la coordination des traducteurs, la relecture, la terminologie, la communication client et le suivi commercial. Dans une petite agence, plusieurs de ces responsabilités peuvent être réunies.
Contexte salarial
Le contexte salarial dépend de la taille de l’agence, du volume de projets, de la responsabilité client, des délais, de l’encadrement, de la qualité et d’un éventuel rôle commercial ou fournisseur.
Parcours professionnels
Les parcours peuvent venir de la traduction, de la coordination de projets, de l’édition, de la localisation ou du suivi client. L’évolution peut mener vers la gestion de projets senior, les fournisseurs, les opérations ou la direction de services linguistiques.
À savoir
Vérifiez l’équilibre entre expertise linguistique et gestion d’agence. Regardez les outils de fichiers, les langues, les étapes de relecture, les secteurs clients, l’équipe et la part de révision directe.
Note éditoriale
Ce guide apporte un contexte éditorial sur le métier. Il ne s’agit pas de statistiques officielles du marché du travail ni de données salariales pour ce métier exact.
Où ce métier peut-il s’exercer ?
Ce métier peut s’exercer dans différents types d’activités économiques. Voici quelques exemples et d’autres métiers que l’on peut trouver dans les mêmes domaines.
Activités de traduction et d’interprétation
C’est un exemple. Un autre métier dans cette activité est : directeur d'agence d'interprétation/directrice d'agence d'interprétation.
Explorer cette activitéActivités de conseil pour les affaires et autre conseil de gestion
Ce métier peut aussi s’exercer dans cette activité. D’autres métiers dans cette activité sont : directeur d'agence d'interprétation/directrice d'agence d'interprétation, directeur de musée/directrice de musée et responsable de service juridique.
Explorer cette activitéCes exemples donnent un aperçu, mais ne présentent pas toutes les activités économiques dans lesquelles ce métier peut s’exercer.
À propos de ces informations
La sélection repose sur les liens entre les métiers et les activités économiques dans ESCO et NACE. Nous ne montrons que quelques exemples pour rendre les informations plus faciles à utiliser. Les métiers ont été sélectionnés parce qu’ils sont proches par leur domaine professionnel et leurs compétences importantes. Les exemples ne constituent pas un classement. Ils n’indiquent ni où travaillent le plus de personnes, ni où la demande est la plus forte, ni quel métier convient le mieux à une personne donnée.
Aperçu cartographique
Cliquez sur la carte pour rechercher des offres pour directeur d'agence de traduction/directrice d'agence de traduction.
— Emplois au total — Pays avec emplois
Relations O*NET
Aucune relation O*NET officielle n’est disponible pour ce métier dans la correspondance actuelle. Les autres informations sur le métier restent disponibles.
NACE Rév. 2.1
Activités économiques liées à ce métier.
70.2Activités de conseil pour les affaires et autre conseil de gestion74.3Activités de traduction et d’interprétation
Libellés alternatifs
Groupe professionnel
Autres cadres de direction, services spécialisés non classés ailleurs (1349)
Données source
| ESCO URI | http://data.europa.eu/esco/occupation/83588a0e-b63d-4483-a884-06f1e3a1a4be |
|---|---|
| ESCO code | 1349.23 |
| ISCO group | 1349 |
| Concept type | Occupation |