Competencias
Selecciona una o varias áreas de conocimiento o competencias para encontrar ocupaciones relacionadas.
0 competencias seleccionadas
Resumen
La dirección de una agencia de traducción supervisa la prestación de servicios, coordina traductores, administra la agencia y cuida la calidad de encargos escritos.
En las ofertas conviene buscar recepción de proyectos, combinaciones lingüísticas, coordinación de traductores, revisión, terminología, comunicación con clientes, plazos, control de calidad, facturación y operaciones de agencia.
Explorar esta ocupación
Buscar empleosQué puede incluir el trabajo
La dirección de una agencia de traducción convierte solicitudes de texto en proyectos lingüísticos planificados. Asigna traductores o revisores, aclara alcance, controla plazos, gestiona archivos y mantiene calidad y administración.
Capacidades y especializaciones
Las capacidades útiles incluyen preparación de proyectos, planificación de combinaciones lingüísticas, coordinación de traductores, revisión, gestión terminológica, comunicación con clientes y seguimiento comercial básico.
Contexto salarial
El contexto salarial depende del tamaño de la agencia, volumen de proyectos, responsabilidad sobre clientes, presión de plazos, dirección de equipo, calidad y posible participación en ventas o contratación de proveedores.
Trayectorias profesionales
Se puede llegar desde traducción, coordinación de proyectos, edición, localización o cuentas de cliente. La progresión puede ir hacia gestión sénior de proyectos, proveedores, operaciones o dirección especializada de servicios lingüísticos.
Conviene saber
Revise el equilibrio entre conocimiento lingüístico y gestión de agencia. Mire sistemas de archivos, combinaciones lingüísticas, pasos de revisión, sectores de clientes, tamaño del equipo y si se espera revisar textos personalmente.
Nota editorial
Esta guía ofrece contexto editorial sobre la ocupación. No es estadística oficial del mercado laboral ni datos salariales para esta ocupación exacta.
¿Dónde puede ejercerse esta profesión?
Esta profesión puede ejercerse en distintos tipos de actividades económicas. Estos son algunos ejemplos y otras ocupaciones que pueden encontrarse en los mismos ámbitos.
Actividades de traducción e interpretación
Este es un ejemplo. Otra ocupación en esta actividad es: director de agencia de interpretación/directora de agencia de interpretación.
Explorar esta actividadOtras actividades de consultoría de gestión empresarial
La ocupación también puede encontrarse en esta actividad. Otras ocupaciones en ella son: director de agencia de interpretación/directora de agencia de interpretación, director de museo/directora de museo y director del servicio jurídico/directora del servicio jurídico.
Explorar esta actividadLos ejemplos ofrecen una visión general, pero no muestran todas las actividades económicas en las que puede ejercerse la profesión.
Acerca de esta información
La selección se basa en cómo se relacionan las ocupaciones con las actividades económicas en ESCO y NACE. Solo mostramos algunos ejemplos para facilitar el uso de la información. Las ocupaciones se seleccionaron por su cercanía en el ámbito profesional y en las habilidades importantes. Los ejemplos no son una clasificación. No muestran dónde trabaja más gente, dónde hay más demanda ni qué ocupación es más adecuada para una persona concreta.
Vista de mapa
Haz clic en el mapa para buscar empleos de director de agencia de traducción/directora de agencia de traducción.
— Empleos en total — Países con empleos
Relaciones de O*NET
No hay ninguna relación oficial de O*NET disponible para esta ocupación en la correspondencia actual. Puedes seguir usando la demás información sobre la ocupación.
NACE Rev. 2.1
Actividades económicas vinculadas a esta ocupación.
70.2Otras actividades de consultoría de gestión empresarial74.3Actividades de traducción e interpretación
Denominaciones alternativas
Grupo ocupacional
Directores y gerentes de servicios profesionales no clasificados bajo otros epígrafes (1349)
Datos de origen
| ESCO URI | http://data.europa.eu/esco/occupation/83588a0e-b63d-4483-a884-06f1e3a1a4be |
|---|---|
| ESCO code | 1349.23 |
| ISCO group | 1349 |
| Concept type | Occupation |