Skills
31 färdigheter är kopplade till det här yrket.
0 skills valda
Nödvändig kunskap
7 skills
Nödvändiga färdigheter / kompetenser
7 skills
Valfri kunskap
6 skills
Valfria färdigheter / kompetenser
11 skills
Utforska arbete som teckenspråkstolk: att tolka mellan teckenspråk och talat språk med bibehållen betydelse, ton och nyans.
Arbetet som teckenspråkstolk handlar om att förstå tecknad kommunikation och återge den i tal, eller tolka tal till teckenspråk, så att deltagarna får samma budskap.
I jobbannonser är det bra att leta efter miljöer som möten, konferenser, utbildning, vård eller domstol samt krav på konsekutivtolkning, handalfabet, hörselnedsättning och interkulturell medvetenhet.
Teckenspråkstolkar arbetar där tecknad och talad kommunikation behöver fungera i realtid. De förbereder begrepp, följer talare eller tecknare noggrant, bevarar betoning och sköter turtagning utan att ta över samtalet.
Viktiga styrkor är flytande teckenspråk, säker svenska eller annat talspråk, konsekutivtolkning, handalfabet, kroppsspråk, kunskap om hörselnedsättning, konferens- eller domstolstolkning och noggrann användning av källor.
Lönekontexten påverkas av tolkningsmiljö, språkkombination, uppdragets längd, resor, förberedelsetid, sekretess, konferens- eller domstolsuppdrag och om rollen är anställd, frilans eller del av en tolktjänst.
Erfarenhet kan leda till specialiserad tolkning inom utbildning, vård, juridik, konferenser, offentlig service, tolksamordning, utbildning, tillgänglighetsarbete eller bredare språktjänster med ansvar för uppdragsförberedelser.
Se om annonsen anger teckenspråk, talspråk, uppdragsmiljö, förberedelsetid, resor, distanstolkningsverktyg, sekretesskrav och om arbetet är simultant eller konsekutivt i enskilda uppdrag.
Den här guiden är redaktionell yrkeskontext, inte officiell arbetsmarknadsstatistik eller yrkesspecifik lönedata.
31 färdigheter är kopplade till det här yrket.
0 skills valda
7 skills
7 skills
6 skills
11 skills
Zooma och klicka för att se tillgängliga jobb.
— Jobb totalt — Länder med jobb
Översättare, tolkar och andra språkvetare (2643)
| ESCO URI | http://data.europa.eu/esco/occupation/9a2147aa-a72f-4f83-8653-c3f50d4e1e73 |
|---|---|
| ESCO code | 2643.5 |
| ISCO group | 2643 |
| Concept type | Occupation |