Kompetenser
Välj en eller flera kunskaper eller färdigheter för att hitta relaterade yrken.
0 kompetenser valda
Översikt
Syntolkar skriver och läser beskrivningar av vad som händer på skärm, scen eller vid evenemang så att blinda och synskadade kan följa det visuella innehållet.
I platsannonser kan du leta efter syntolkningsmanus, livesändningar, röstinspelning, uttal, diktion, mikrofonarbete, audiovisuell utrustning, mediekällor, tajmning och tillgänglig kommunikation.
Utforska yrket
Öppna i UtforskarenArbetskontext
Arbetet som syntolk gör visuella medier och liveevenemang begripliga genom talad beskrivning. Rollen studerar manus eller källmaterial, skriver kortfattade beskrivningar och tajmar dem mot dialog, ljud och handling.
Färdigheter och specialiseringar
Viktiga färdigheter är samtalston i text, språkriktighet, aktivt lyssnande, röstinspelning, diktion, uttal, mikrofonanvändning, audiovisuell utrustning, synkronisering och att anpassa röstläge efter materialet.
Lönesammanhang
Lönesammanhanget beror på liveformat eller inspelning, förberedelsetid, evenemangets längd, studioarbete, sändningstajming, språkkrav och ansvar för både manus och inläsning. Guiden anger inga lönebelopp.
Vägar vidare
Vägar vidare kan gå från medieberättande, röstarbete, tillgänglighetstjänster, sändning, manusarbete eller studioassistans till livesyntolkning, inspelad syntolkning, röstspecialisering eller samordning av tillgängliga medier.
Bra att veta
Kontrollera om annonsen gäller liveevenemang, film, program eller sport. Tydliga roller anger manus, tajmning, inspelningsmiljö, mikrofonarbete, publikens tillgänglighet och om improvisation under livehandling förväntas.
Redaktionell notering
Den här guiden är redaktionellt yrkessammanhang. Den är inte officiell arbetsmarknadsstatistik eller rollspecifik lönedata.
Kartöversikt
Klicka på kartan för att söka lediga jobb för syntolk.
— Jobb totalt — Länder med jobb
O*NET-relationer
Se yrken som är kopplade till det här ESCO-yrket i den officiella O*NET–ESCO-mappningen. Relationstypen kommer från källan och är inte en rangordning eller rekommendation.
O*NET-relationer: 1
Media and Communication Workers, All Other
27-3099.00
O*NET-yrket är bredare
O*NET-yrket omfattar ett bredare arbetsområde än det här ESCO-yrket.
Öppna i O*NETKälla och metod
Relationerna kommer från Europeiska kommissionens officiella O*NET–ESCO-kopplingstabell.
Relationsriktning: från O*NET-yrke till ESCO-yrke.
Flera O*NET-yrken kan peka på samma ESCO-yrke, och ett O*NET-yrke kan peka på flera ESCO-yrken.
AltoTrail bevarar källans relationstyp. Ordningen är teknisk och visar inte vilket yrke som är bäst, mest relevant eller rekommenderat.
AltoTrail validerar och visar källrelationerna utan att lägga till rangordning eller rekommendationer.
Yrkesgrupp
Presentatörer inom radio, tv och andra media (2656)
Källfakta
| ESCO URI | http://data.europa.eu/esco/occupation/0dce2f9b-eda5-4dc4-ba74-36eeed8c9a44 |
|---|---|
| ESCO code | 2656.1 |
| ISCO group | 2656 |
| Concept type | Occupation |