Competencias
Selecciona una o varias áreas de conocimiento o competencias para encontrar ocupaciones relacionadas.
0 competencias seleccionadas
Resumen
Los actores de voz en off interpretan diálogos de personajes animados de televisión o cine y les dan vida mediante la voz.
En las ofertas conviene buscar interpretación de personajes, lectura de guion, sesiones de grabación, rango vocal, sincronización, dirección de productores, trabajo en estudio y colaboración con equipos de animación o audio.
Explorar esta ocupación
Buscar empleosQué puede incluir el trabajo
Los actores de voz en off trabajan con guiones, personajes, micrófonos y dirección. La labor es interpretativa: entender el personaje, ajustar voz y ritmo, grabar tomas y modificar la entrega según comentarios.
Capacidades y especializaciones
Son útiles la interpretación de personajes, control vocal, dicción, rango emocional, disciplina de estudio, marcado de guion, sincronía con imagen y colaboración con producción, dirección o sonido.
Contexto salarial
El contexto salarial depende de duración de grabación, alcance de uso, tipo de proyecto, expectativas de estudio, rango de personajes, rondas de revisión y papeles recurrentes.
Trayectorias posibles
La experiencia puede llevar a actuación de voz más amplia, narración, doblaje, ficción sonora, voz comercial, apoyo de dirección o entrenamiento de interpretación hablada.
Conviene saber
Revise si la oferta menciona animación, cine, videojuegos, doblaje, configuración de grabación, idioma del guion, rango de personajes, derechos de uso, repeticiones y proceso de dirección.
Nota editorial
Esta guía ofrece contexto editorial de carrera. No es estadística oficial del mercado laboral ni datos salariales específicos del puesto.
Vista de mapa
Haz clic en el mapa para buscar empleos de actor de voz en off/actriz de voz en off.
— Empleos en total — Países con empleos
Relaciones de O*NET
Consulta las ocupaciones conectadas con esta ocupación ESCO en la correspondencia oficial O*NET–ESCO. El tipo de relación procede de la fuente y no es una clasificación ni una recomendación.
Relaciones de O*NET: 1
Actors
27-2011.00
La ocupación de O*NET es más amplia
La ocupación de O*NET abarca un campo de trabajo más amplio que esta ocupación ESCO.
Abrir en O*NETFuente y método
Estas relaciones proceden de la correspondencia oficial O*NET–ESCO de la Comisión Europea.
Dirección de la relación: de la ocupación O*NET a la ocupación ESCO.
Varias ocupaciones de O*NET pueden apuntar a la misma ocupación ESCO, y una ocupación de O*NET puede apuntar a varias ocupaciones ESCO.
AltoTrail conserva el tipo de relación de la fuente. El orden es técnico y no indica qué ocupación es mejor, más relevante o recomendada.
AltoTrail valida y presenta las relaciones de la fuente sin añadir clasificaciones ni recomendaciones.
Denominaciones alternativas
Grupo ocupacional
actor/actriz (2655.1)
Datos de origen
| ESCO URI | http://data.europa.eu/esco/occupation/e89e330c-daa3-48f0-b34e-04e3344ea8dc |
|---|---|
| ESCO code | 2655.1.1 |
| ISCO group | 2655 |
| Concept type | Occupation |